三咪【二。三生活雜誌】

不說你一定不知道

我們常聽到的很多以為是英文的單子或句子

其實都是西班牙文

在星巴克..

我們通常都會說 Grande Hot Low Fat Latte

是不是很好奇.. 為什麼是用Grande?

Grande 就是西班牙文.. "大" 的意思

在棒球場上.. 恰恰打出全壘打的時候

體育主播總會很興奮的大叫 Hasta la Vsita 

Hasta la Vsita也是西班牙文.. "再見"的意.. 球再見了..表示打出全壘打啦

美國洋基當家捕手 Jorge Posada

我之前一直不知道為什麼主播都念ㄏㄡ ㄏㄟ ㄆㄡ ㄙㄚ ㄉㄚˋ

因為他是波多黎各人.. 所以名字是西班牙文阿..

西班牙文裡, J 的發音是 ㄏ ge 是 喉音的 ㄏㄝ 

加州很多城市或是路名也都是西班牙文..

San Francisco & Santa Monica 等等

這也是西班牙文..

San是男士的尊稱, Santa是女士的尊稱

所以San Francisco 是紀念Francisco這位先生

而Santa Monica 就是紀念Monica這位女士了..

西班牙文在加州算是第二大語言

最早在殖民地時代, 西班牙統治了這個地方和墨西哥

1822年, 墨西哥獨立, 版圖包含了加州

1846年, 美墨戰爭美國勝利, 墨西哥將加州割給美國

以上資訊辜狗來的..

西班牙文也是南美洲的主要語言, 除了巴西說葡萄牙文外

我的西班牙文老師說.. 葡萄牙文和西班牙文一點都不一樣..

另外老師特別介紹了兩個有趣的字給我們認識

小朋友看到媽媽會說 "Madre" 母親

媽媽聽到了會回小朋友說 "Cariño" 情人

這是媽媽與小孩間親密的對話..

你們會問, 這哪裡有趣阿??

有趣的是在西班牙文的發音..

母親, Madre 唸起來就像 "馬的咧"

情人, Cariño唸起來就像.... 台語的國罵... 自己想一下ㄅㄟ XD

挺有趣的吧^^

很多人都在問我

為什麼想學西班牙文??

說真的.. 還真的沒有什麼太實質遠大的理想

例如, 對工作上有多大的幫忙..或是想多了解西班牙的歷史興衰之類的...

就是很單純的想學.. 想要實現一下小小的夢想

就醬而已